Saturday, November 27, 2021

மல்யுத்தம் மற்றும் பளு தூக்குதல் போட்டிகளில் ஆதிக்கம் செலுத்தும் ஈரான்

The Ancient Roots of Iran's Wrestling and Weightlifting     Olympic Dominance

ஈரானின் மல்யுத்தம் மற்றும் பளு தூக்குதல் ஒலிம்பிக் ஆதிக்கத்தின் பண்டைய வேர்கள்

ஈரானில் மல்யுத்தம், பளு தூக்குதல் போன்றது, பண்டைய பாரசீக விளையாட்டான வர்சேஷ்-இ-பஸ்தானியில் என்று அறியப்படுகிறது, இதன் அர்த்தம் "பண்டைய விளையாட்டு" என்பதாகும். பாரம்பரியமாக இவ் விளையாட்டுக்கள் "வெளி வலிமை மூலம் உள் வலிமையை" மேம்படுத்துவதற்கான ஒரு வழியாகக் காணப்பட்டது. சம்பந்தப்பட்டவர்கள் "பாவத்திலிருந்து" சமூகத்தைப் பாதுகாக்கும் அதே வேளையில், இரக்கம் மற்றும் பணிவு ஆகியவற்றைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்.

இஸ்லாத்தின் வருகைக்கு பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பே இவ்விளையாட்டுக்கள் ஈரானில் பிரபல்யமடைந்திருந்தன. பாரசீக விளையாட்டு வீரர்கள் வர்சேஷ்-இ-பஸ்தானி என்று அழைக்கப்படும் இவ் விளையாட்டுக்களில் இன்றளவிலும் ஈடுபட்டு வருகின்றனர். அந்த பாரம்பரியம் இன்னும் தொடர்கிறது.


அதுபோலவே ஈரானின் பளுதூக்குதல் மற்றும், ஓர் அளவிற்கு டேக்வான் டோ ஆகியவற்றில் ஆதிக்கம் செலுத்தி வருகிறது.

கடந்த டோக்கியோ ஒலிம்பிக் போட்டிகளில் ஈரான் 3 தங்கப் பதக்களையும் 2 வெள்ளிப் பதக்கங்களையும் மற்றும் 2 வெண்கலப் பதக்கங்களையும் வென்றது.


வரேஷ்-இ-பஸ்தானிக்கும் யோகாவுக்கும் இடையே எந்த தொடர்பும் இல்லை என்றாலும், இந்த தடகளப் பயிற்சியின் பாரசீக பதிப்பைப் போல இது தனிப்பட்ட மற்றும் சமூக வளர்ச்சிக்கான ஒரு முறையாகவும் கலாச்சார பாரம்பரியத்தின் சின்னமாகவும் கருதப்படுகிறது.

மேற்கத்திய கலாச்சாரங்கள் பொதுவாக மல்யுத்தத்தை முரட்டுத்தனமான, தனிப்பட்ட போட்டி விளையாட்டாகக் கருதினாலும், பாரம்பரிய பாரசீக வர்சேஷ்-இ-பஸ்தானி, ஒருவனின் வீரியத்தை வளர்க்கும் செயல்பாட்டில் வெளிப்புற வலிமையின் மூலம் உள் வலிமையை மேம்படுத்துவதற்கான வழிமுறையாக வலியுறுத்துகிறது.

சிறந்த மல்யுத்த வீரர் ஒருவர் கருணை மற்றும் பணிவு போன்ற தார்மீக பண்புகளை கொண்டவராகவும் மற்றும் பாவம் மற்றும் வெளிப்புற அச்சுறுத்தல்களுக்கு எதிராக சமூகத்தை பாதுகாப்பவராகவும் இருப்பார் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது..

வர்சேஷ்-இ-பஸ்தானி பாரம்பரியமாக ஸூர்க்கனே என்று அழைக்கப்படும் )அதாவது "வலிமையின் வீடு" என்று பொருள்படும்) கட்டிடத்தில் இடம்பெறுவது பாரம்பரியமாகும், மேலும் இது ஒரு பழங்கால மரபின் அடிப்படையில் கட்டப்பட்டு அலங்கரிக்கப்பட்ட ஒரு கட்டிடமாக இருக்கும், அதுவே தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் இது முதல் நான்காம் நூற்றாண்டு வரையிலான மித்ரெய்க் சகாப்தத்திற்குரியது என்று  கண்டுபிடிக்க வழிவகுத்தது. .

இஸ்லாத்தின் வருகையோடு பாரசீகத்தில் இருந்துவந்த இணைவைப்பு சம்பிரதாயங்கள் இல்லாதொழிந்தன. ஆயினும்கூட, வர்சேஷ்-இ-பஸ்தானி மரபுகள் மற்றும் சூர்கானே ஆகியவை இன்றளவிலும் பின்பற்றப்பட்டு வருகின்ன்றன, இஸ்லாமிய குடியரசின் கீழும் பாரசீக தேசிய பெருமை மற்றும் கலாச்சார வேர்களின் அடையாளமாக இவை ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டன. இஸ்லாமிய குடியரசு Zoorkhaneh ஐ ஊக்குவித்து, அதன் நடைமுறைகளை தேசிய உடற்கல்வியில் நிலைநிறுத்தியது. இஸ்லாமியக் குடியரசு வர்சேஷ்-இ-பஸ்தானி மல்யுத்த வீரர் குலாம்ரேசா தக்தியை சிங்கமாக்கியது, அவரை ஒரு வரலாற்றாசிரியர் "இருபதாம் நூற்றாண்டின் மிகப் பெரிய ஈரானிய விளையாட்டு ஜாம்பவான்" என்ற நிலைக்கு உயர்த்தினார்.


1989 இல், ஈரானிய ஹெவிவெயிட் மல்யுத்த வீரர் அலி-ரீஸா சுலைமானி அந்த ஆண்டு உலக மல்யுத்த சாம்பியன் போட்டியில் ஒரு அமெரிக்க மல்யுத்த வீரரை தோற்கடித்தார்.

Freydoun Malkom, 1900 கோடைகால ஒலிம்பிக்கில் épée நிகழ்வில் போட்டியிட்ட ஒரு ஃபென்சர், முதல் ஈரானிய ஒலிம்பிக் போட்டியாளர் ஆவார். 

மல்யுத்தம், பளு தூக்குதல், டேக்வாண்டோ, தடகளம், துப்பாக்கி சுடுதல் மற்றும் கராத்தே என மொத்தம் 76 பதக்கங்களை ஈரானிய வீரர்கள் வென்றுள்ளனர்.


No comments:

Post a Comment