முஸ்லிம் உலகு எதிரிகளின் சூழ்ச்சிக்கு பலியாகிவிடக்கூடாது - அல் ஹூதி

The Muslim world must not fall prey to the machinations of the enemy - Al Houthi

யெமன் சவூதி தொடுத்த போர் பிராந்திய கட்டுப்பாட்டை இஸ்ரேலிடம் ஒப்படைப்பதற்கான சதித்திட்டமாகும் -  அன்சார் அல்லாஹ் தலைவர்

அன்சார் அல்லாஹ் இயக்கத்தின் தலைவர், மார்ச் 25, 2024 அன்று எதிரி சக்திகளுக்கு எதிரான தேசிய ஒருமைப்பாட்டு தினத்தின் ஒன்பதாவது ஆண்டு விழாவில் உரையாற்றினார்.

அன்சார் அல்லாஹ் இயக்கத்தின் தலைவர் சையத் அப்துல்-மாலிக் அல்-ஹூதி, 

யெமன் மக்களுக்கு அதன் பாதுகாப்பை உறுதிப்படுத்தினார், மேலும் அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகளில் ஈடுபடுமாறு சவூதி அரேபியாவுக்கு அழைப்பு விடுக்கிறார்.

அமெரிக்க ஆதரவுடன் யெமன் மீது மேற்கொள்ளப்பட்ட சவுதி தலைமையிலான ஆக்கிரமிப்பு, மேற்கு ஆசியாவில் தற்போதைய நிலையை மறுசீரமைத்து இஸ்ரேலின் ஆதிக்கத்தின் கீழ் கொண்டு வருவதற்கான ஒரு விரிவான திட்டத்தின் பின்னணியில் மேற்கொள்ளப்பட்டது என்று யெமன் அன்சார் அல்லாஹ் இயக்கத்தின் தலைவர் சையத் அப்துல்-மாலிக் அல்-ஹூதி தனது உரையில் கூறினார்.

யெமன் மீதான ஆக்கிரமிப்பு மூலம், சர்வதேச நடிகர்கள் பாலஸ்தீன பிரச்னையை மறக்கடிக்கடிக்கச் செய்து பிராந்தியத்தில் பெரிய மாற்றங்களைத் தூண்டுவதை நோக்கமாகக் கொண்டே செய்தனர். இது இஸ்ரேலிய ஆக்கிரமிப்பை அங்கீகரித்து அதன் கட்டுப்பாட்டை உறுதிப்படுத்த அனுமதிக்கும் திட்டமாகும் என்று அவர் வலியுறுத்தினார்.

"எங்கள் நாட்டின் மீதான ஆக்கிரமிப்பின் நோக்கங்களில் ஒன்று, பிராந்தியத்தை பொது எதிரியான இஸ்ரேலினது கட்டுப்பாட்டின் கொண்டு வர உதவுவதும், உறவு இயல்பாக்கல் திட்டம் அல்லது நூற்றாண்டின் ஒப்பந்தம் என்று அழைக்கப்பட்டும் (டிரம்பின்) திட்டத்தில் உள்ள ஒன்றாகும்" என்று சையத் அல்-ஹூதி விளக்கினார்.

"எங்கள் நாட்டின் மீதான சவூதி அரேபியாவின் ஆக்கிரமிப்புக்கு சட்டபூர்வத்தன்மை கிடையாது, நியாயமான காரணமும் இல்லை, தெளிவான நோக்கமும் இல்லை" என்று அன்சார் அல்லாஹ் தலைவர் அடிக்கோடிட்டுக் காட்டினார்.

யெமன் மீதான ஆக்கிரமிப்பை நியாயப்படுத்த சவுதியுடன் இணைந்த நாடுகளால் பரப்பப்பட்ட பிரச்சாரத்தை மேற்கோள் காட்டி, "அவர்களது உண்மையான நோக்கத்தை கூட்டணியால் பரப்பப்பட்ட செய்திகளே அம்பலப்படுத்தின" என்று சையத் அல்-ஹூதி கூறினார்.

அனைத்து முஸ்லிம்கள் மற்றும் அரேபியர்களுக்கு எதிரி 'இஸ்ரேல்',

"எங்கள் எதிரி முழு உம்மத்தின் எதிரியாகும். சியோனிச நாடு என்பது அனைத்து முஸ்லிம்களுக்கும் எதிரியாகும், அரேபியர்களுக்கும் ஆபத்தை உருவாக்க சந்தர்ப்பத்தை எதிர்பார்த்திருக்கும் ஒன்றாகும்," என்று அவர் மேலும் கூறினார்.

"அரேபியர்களுக்கு எதிரான இஸ்ரேலிய விரோதம் என்பது அவர்களின் கலாச்சாரம், சிந்தனைப் பள்ளிகள், பாரம்பரியம் மற்றும் அரசியல் வரை நீண்டுள்ள நன்கு அறியப்பட்ட, தெளிவான மற்றும் வெளிப்படையான விரோதமாகும்" என்று யெமன் தலைவர் வலியுறுத்தினார்.

இந்த விடயத்தில், அமெரிக்கா மற்றும் "இஸ்ரேல்" முன்னெடுத்த உறவு இயல்பாக்கல் (Abrahamic Accord) பிரச்சாரங்களின் பங்கை சையத் அல்-ஹூதி தெளிவாக எடுத்துரைத்தார்.

"இந்த சியோனிச அரசுடன் உறவு இயல்பாக்கல் திட்டம் (Abrahamic Accord) இஸ்ரேலிய பகைமையை ஒருபுறம் ஒதுக்கிவிட்டு, எங்கள் உம்மாவிற்குள் போர்கள் மற்றும் சண்டை சச்சரவுகளைத் தூண்டுவதற்காக வந்த ஒன்றாகும். இதற்கு முஸ்லிம் உலகு பலியாகிவிடக்கூடாது." 

"முஸ்லிம் அரசுகள், அரசாங்கங்கள் மற்றும் ஆட்சிகள் அமெரிக்க கொள்கைகளுக்காக சேவை செய்ய தங்கள் ஆற்றல்களையும் திறன்களையும் நகர்த்தின. எங்கள் உம்மத்திற்கு அது ஒரு துயரமான நிலையாகும்" என்று சையத் அல்-ஹூதி மேலும் கூறினார்.

இத்தகைய நடவடிக்கைகளின் நோக்கங்களை அரபு தேசங்கள் உணர தவறியது "பெரும் நட்டம்" மற்றும் "தெளிவான இழப்பு" என்பதை அவர் வலியுறுத்தினார்.

"இஸ்ரேலிய எதிரியைப் பொறுத்தவரை, குறிப்பிட்ட உறவு இயல்பாக்கம் என்பது முழு அரபு உலகிலும் ஊடுருவி, அதன் கட்டுப்பாடு மற்றும் செல்வாக்கை பலப்படுத்துவதற்கும் ஒரு வழிமுறையாகும்," என்று அவர் கூறினார்.

தீமையின் முக்கூட்டுடன் - இஸ்ரேல், அமெரிக்கா, பிரித்தானியா - மோதல் மட்டுமே அன்றி வேறு எவற்றுடனும் நாம் பகைமையை நாடவில்லை,

யெமன் அனைத்து அரபு மற்றும் இஸ்லாமிய நாடுகளுடனும் ஒப்பந்தங்களையும் சமாதானத்தையும் எட்ட விரும்புகிறது, பங்காளிகளுடனான உறவுகளை மேம்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது என்று சையத் அல்-ஹூதி உறுதிப்படுத்தினார். எவ்வாறாயினும், அமெரிக்கா, ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் "இஸ்ரேல்" ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய "தீமையின் மும்மூர்த்திகளுடன்" மட்டுமே யெமன் மோதல் நிலையில் உள்ளது என்பதை அவர் வலியுறுத்தினார்.

யெமன் ஆயுதப் படைகள் (YAF) நடத்தும் இராணுவ நடவடிக்கைகள் மூலம் பாலஸ்தீனிய மக்களுக்கு யெமன் அரசாங்கம் தொடர்ந்து ஆதரவளிக்கும் என்று அன்சார் அல்லாஹ் இயக்கத்தின் தலைவர் கூறினார்.

"எங்கள் இராணுவ நடவடிக்கைகள் தொடரும்" என்று சையத் அல்-ஹூதி கூறினார், காஸா பகுதியில் சக விடுதலை போராளிகளுக்கு ஆதரவாக மில்லியன் கணக்கான யெமன் மக்கள் நடத்திய பேரணிகளின் முக்கியத்துவத்தை எடுத்துரைத்தார்.

"எங்கள் ஊடக நிறுவனங்கள் பாலஸ்தீனிய மக்களுக்கு ஆதரவளிக்க தங்கள் அனைத்து ஆற்றல்களுடனும் திறன்களுடனும் இயக்கப்படுகின்றன" என்று சையத் அல்-ஹூதி கூறினார்.

சவுதி அரேபியா, ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் அமைதிக்காக செயல்பட வேண்டும்

"தற்போதைய நிலையில் சமாதானம் தொடர்பான பேச்சுவார்த்தைகளை சவுதி மற்றும் எமிரேட்ஸ் தொடர்ந்து தள்ளிப்போடுவதற்கு எந்த நியாயமும் இல்லை" என்று சனாவுக்கும் சவுதி அரேபியா மற்றும் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் இடையிலான சமாதான பேச்சுவார்த்தைகள் குறித்து சையத் அல்-ஹூதி குறித்து கூறினார்.

"சவுதி அரேபியாவும் எமிரேட்ஸும் உண்மையிலேயே அமைதியை விரும்பினால், பதற்றத்தைத் தணிக்கும் கட்டத்திலிருந்து அமைதி முயற்சிகளுக்கு நகர வேண்டும். அமைதி என்பது அனைத்து தரப்பினரின் அவசியமான மற்றும் உண்மையான நலனை அடிப்படையாகக் கொண்டதாகும்.."

"எமது பிராந்திய விடயங்களில் அமெரிக்காவை கண்மூடித்தனமாக சார்ந்திருப்பதிலிருந்து தங்களை விடுவித்துக் கொள்ளுமாறு நாங்கள் அனைவருக்கும் அறிவுறுத்துகிறோம், மேலும் சமாதானத் தேவைகளை அமல்படுத்துவதற்கு வழிவகுக்கும் ஒரு நியாயமான தீர்வை நாங்கள் எட்டுவோம் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்," என்று அவர் வலியுறுத்தினார்.

அல்-ஹூதி: நாங்கள் மேம்பட்ட இராணுவ திறன்களுடன் 10 வது ஆண்டில் நுழைகிறோம்

"அமெரிக்கர்கள், இஸ்ரேலியர்கள் மற்றும் பிரிட்டிஷார் விஷயத்தில் எங்கள் நிலைப்பாடு தெளிவாக உள்ளது" என்று சையத் அல்-ஹூதி கூறினார்.

"எங்கள் மக்களைப் பாதுகாக்கவும், எதிரிகளின் சதித்திட்டங்களை எதிர்கொள்வதில் ஒடுக்கப்பட்ட பாலஸ்தீன மக்களுக்கு ஆதரவளிக்கவும் மேம்பட்ட இராணுவ திறன்களுடன் நாங்கள் பத்தாவது ஆண்டில் நுழைகிறோம்" என்று சையத் அல்-ஹூதி அடிக்கோடிட்டுக் காட்டினார்.

""நாங்கள் பொதுவான அணிதிரட்டல் மற்றும் முன்னோடியில்லாத பகிரப்பட்ட மக்கள் நனவு மற்றும் எங்கள் முன்னணியில் முழுமையான ஒருங்கிணைப்புடன் நுழைகிறோம்;" உண்மையான அனுபவம் மற்றும் வளர்ச்சியை இணைத்த ஒரு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட மற்றும் விசுவாசமான இராணுவத்துடன் நாங்கள் இப்போது பரிணமித்துள்ளோம்," என்ற அவர்

கடந்த பத்து ஆண்டுகளாக யெமன் மக்களுடன் நின்றவர்களுக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் செய்தியுடன் தனது உரையை நிறைவு செய்த சையத் அல்-ஹூதி, ஈரானில் உள்ள இஸ்லாமிய குடியரசு மற்றும் லெபனானில் உள்ள ஹிஸ்புல்லா ஆகியவற்றிற்கு யெமனின் நன்றியைத் தெரிவித்தார்.

"லெபனானில் உள்ள ஹிஸ்புல்லா எங்கள் சகோதரர்கள் எங்கள் நாட்டுடன் ஆதரவு, ஒற்றுமை மற்றும் ஒத்துழைப்பு நிலைப்பாட்டைக் கொண்டிருந்தனர், மேலும் அவர்கள் எடுத்த நிலைப்பாட்டின் விளைவாக பல சிக்கல்களை எதிர்கொண்டனர்" என்று சையத் அல்-ஹூதி கூறினார்.

"ஈராக்கில் உள்ள எங்கள் சகோதரர்களுக்கும் எங்கள் மக்களை ஆதரித்த உலகில் சமாதானத்தை விரும்பும் அனைத்து சுதந்திர மக்களுக்கும் நாங்கள் நன்றி கூறுகிறோம்." என்று சையத் அல்-ஹூதி தனதுரையை முடித்தார்.

https://english.almayadeen.net/news/politics/al-houthi--9-year-war-on-yemen-a-plot-for-israeli-regional-c

தமது தரப்பு தோல்வியை வெளிப்படுத்தி வரும் இஸ்ரேலிய ஊடகங்கள்

The Israeli media is showing their side's failure

ByAl Mayadeen English

இஸ்ரேலிய ராணுவத் தளங்கள் மீது தொடர்ச்சியான தாக்குதல்கள் நடத்தப்பட்டு வருவதால், இஸ்ரேலிய ஆக்கிரமிப்பு படை வடக்கு முனையை ஹிஸ்புல்லாவிடம் இழந்துவிட்டதாக ஒரு உயர் இஸ்ரேலிய இராணுவ அதிகாரி கூறுகிறார்.

இஸ்ரேலிய போர் அமைச்சரவை (War Cabinet) வடக்கை இழந்துள்ளது மட்டுமல்லாமல் "இஸ்ரேல்" ஒரு மூலோபாய பிரச்சினையையும் எதிர்கொள்கிறது, மேலும் காஸா முனையில் ஒரு நீண்ட போரை எதிர்கொள்கிறது என்று இஸ்ரேலிய சேனல் 13 ரிசர்வ் கர்னல் கோபி மரோம் மேற்கோளிட்டுக் காட்டியுள்ளது.

"வடக்கில் வசிப்பவன் என்ற வகையில் கூறுகிறேன், அமைச்சரவை வடக்கை இழந்துவிட்டது என்றே நான் நம்புகிறேன். இங்கு ஒரு மூலோபாய பிரச்சினை உள்ளது. எந்த தீர்வும் கண்ணில் தென்பது தூரத்தில் இல்லை. இது பல மாதங்களாக நடந்து வரும் பெரும் அழிவுப் போராக உள்ளது," என்று மரோம் இஸ்ரேலிய சேனலிடம் கூறினார்.

"அரசாங்கத்தால் எடுக்கப்பட்ட அரசியல் நடவடிக்கைகள் மற்றும் இஸ்ரேலிய ராணுவ தாக்குதல்கள் ஆகியவை தங்கள் வீடுகளில் இருந்து இடம்பெயர்ந்துள்ள 70,000 பேரை மீண்டும் அழைத்து வருவதற்கான நிலைமைகளை உருவாக்கவில்லை என்று நான் நம்புகிறேன்," என்று வலியுறுத்திய அவர், "அமைச்சரவை வடக்கை கவனித்துக் கொள்ளவில்லை மற்றும் ஹெஸ்பொல்லாவின் "அச்சுறுத்தலை" அகற்றுவது என்ற அதன் இலக்கு குறித்து எந்த ஒரு முடிவையும் எடுக்கவில்லை.

இதற்கிடையில், சேனல் 12 நிருபர் ரோவி ஹேமர்ஷ்லாக் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பாலஸ்தீனத்தின் வடக்கில் "ஒரு அமைதியற்ற வார இறுதி" பற்றி குறிப்பிட்டார், ஹெஸ்புல்லா அதன் நடவடிக்கைகளை இங்கே முடுக்கிவிட்டுள்ளது மற்றும் ஏராளமான தாக்குதல்களையும் நடத்தியுள்ளது என்று கூறினார்.

சனிக்கிழமை காலை ஹெஸ்புல்லா இரண்டு ராக்கெட்டுகளை ஏவியது குறித்து ஹேமர்ஷ்லாக் பேசுகையில், "மார்கலியட் மற்றும் மிஸ்காவ்-ஆம் ஆகிய இடங்களில் சைரன்கள் ஒலித்தன. பின்னர், அப்பர் அல்-ஜலீலியின் வான் பகுதியில் ட்ரோன்கள் ஊடுருவியிருக்கலாம் என்ற சந்தேகத்தின் பேரில் சைரன்கள் ஒலிக்கப்பட்டன," வான் பாதுகாப்பு அமைப்பு "அவற்றை இடைமறிக்கத் தவறிவிட்டது" என்பதையே இது வெளிப்படுத்தியது.

இஸ்ரேலிய நிருபர் மேலும் தெரிவிக்கையில் "கஃபார் ப்ளூம் அருகே இரண்டு ட்ரோன்கள் விபத்துக்குள்ளானதாகவும், சம்பவ இடத்தில் தீ விபத்து ஏற்பட்டதாகவும் கூறினார்.

அந்த அலைவரிசையின் இராணுவ வர்ணனையாளர் ரோய் ஷரோன், "இஸ்ரேலின் வடக்கில் வசிப்பவர்கள் திரும்பி வந்து குடியேறுவதற்கான சூழ்நிலை வரும் என்றும் அவ்வாறான ஒரு அரசியல் தீர்வை எட்டுவதற்கான வாய்ப்பு இருப்பதாக அவர்கள் இன்னும் நம்புகிறார்கள், ஆனால் அது கிட்டிய எதிர்காலத்தில் நடக்காது" என்று கூறினார். 

ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பாலஸ்தீனத்தின் வடக்கில் இஸ்ரேலிய குடியேற்றவாசிகள் 6 மாதங்களுக்கும் மேலாக இடம்பெற்றுவரும் இராணுவ நடவடிக்கைகளாலும், அவர்கள் திரும்பி வருவதற்கு ஹிஸ்புல்லாவுடன் ஒரு அரசியல் தீர்வுக்கான எந்த திட்டமும் இல்லாததாலும் அவர்கள் மத்தியில் நம்பிக்கையின்மை அதிகரித்து வருகிறது என்று கூறினார்.

தெற்கின் நிலையும் மோசமானதே

இஸ்ரேலிய செய்தி நிறுவனமான வாலா சனிக்கிழமையன்று இஸ்ரேலிய ஆக்கிரமிப்புப் படைகள் காஸா மீதான போரில் உறுதியற்ற நிலையில் இருப்பதாலும், தெளிவான மூலோபாயம் இல்லாமல் இருக்கின்றது, இதனால் அது தொடர்ந்து ஐந்தாவது மாதமாக மீள வழி தெரியாமல் அங்கு சிக்கியுள்ளது.

இஸ்ரேலிய ஆக்கிரமிப்புப் படைகளால் சமீபத்தில் வெறுமையாக்கப்பட்ட பகுதிகளில் ஹமாஸ் எதிர்ப்பு இயக்கம் அதன் திறன்களை தீவிரமாக மீண்டும் கட்டியெழுப்புகிறது என்பதை  வாலா  அடிக்கோடிட்டுக் காட்டியது, இந்த பிரச்சினையில் "இஸ்ரேலுக்கு" எந்த தெளிவான இலக்கும் இல்லை என்பதையே இது எடுத்துக்காட்டுகிறது.

பிரதமர் பெஞ்சமின் நெதன்யாகு உள்நாட்டு அரசியல் இயக்கவியலால் செயலிழந்து காணப்படுகிறார், என்று வாலா  கட்டுரையாளர் பென் காஸ்பிட் கூறினார். ஆதாரங்களின்படி, நெதன்யாகுவின் முடிவெடுக்கும் திறன் தீவிர வலதுசாரி அரசியல்வாதிகளான இட்டாமர் பென்-க்விர் மற்றும் பெசலெல் ஸ்மோட்ரிச் ஆகியோரின் செல்வாக்கால் தடைபட்டுள்ளது, இது காஸாவில் இஸ்ரேலிய படைகள் எதிர்கொள்ளும் நெருக்கடிக்கு பதிலளிப்பதில் அரசாங்கத்தை முடக்கியுள்ளது.

ஹமாஸ் தனது கோட்டையான கான் யூனிஸை தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது. கான் யூனிஸின் மூலோபாய முக்கியத்துவத்துடன் ஒப்பிடுகையில் இஸ்ரேல் ரஃபா மீதான படையெடுப்பை தொடர்வது புத்திசாலித்தனமல்ல என்று ஆய்வாளர்கள் வாதிடுகின்றனர்.

நெத்தன்யாகுவிற்கு எதிராக விமர்சனங்கள் பெருகிக் கொண்டிருக்கின்றன; ஆக்கிரமிப்பின் தற்போதைய இக்கட்டான நிலைக்கு இஸ்ரேலிய அவருடைய தலைமைதான் சிக்கலுக்கு காரணம் என்று யெடியோத் அஹ்ரோனோத் செய்தியாளர் பென்-ட்ரோர் யெமினி போன்றவர்கள் கூறுகின்றனர்.

https://english.almayadeen.net/news/politics/-israel--lost-northern-front-to-hezbollah--senior-official-s

பல ஆண்டுகள் சென்றாலும் சரிசெய்ய முடியாத நெருக்கடியை ஹிஸ்புல்லா உருவாக்கியுள்ளது - இஸ்ரேலிய பிராந்திய அதிகாரி

ஞாயிற்றுக்கிழமை அதிகாலை நடந்த பெரிய அளவிலான தாக்குதலைத் தொடர்ந்து, இஸ்ரேலிய பிராந்திய அதிகாரி ஒருவர் வடக்கில் போதிய பாதுகாப்பு ஏற்பாடுகள் செய்யப்படவில்லை என்று இஸ்ரேலிய அரசாங்கத்தை விமர்சித்துள்ளார்.

மார்ச் 21, 2024 அன்று, லெபனான் - பாலஸ்தீன எல்லையை ஒட்டியுள்ள இஸ்ரேலிய குடியேற்றமான "மெதுல்லா" வை நோக்கி ஒரு ஹெஸ்புல்லா போர் விமானம் டாங்கி எதிர்ப்பு வழிகாட்டி ஏவுகணையை ஏவுகிறது. (லெபனானில் இஸ்லாமிய எதிர்ப்பு / இராணுவ ஊடகங்கள்)

இஸ்ரேலிய அரசாங்கத்தின் மீது தனக்குள்ள விரக்தியையும் அதிருப்தியையும் வெளிப்படுத்தும் வகையில், இஸ்ரேலிய அல்-ஜலீல் பிராந்திய கவுன்சிலின் தலைவர் ஜியோரா சால்ட்ஸ் இஸ்ரேலிய வானொலி சேனலான FM103 க்கு கூறுகையில், "நாங்கள் கைவிடப்பட்டதாக உணர்கிறோம், இது ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத ஒரு யதார்த்தமாகும்," என்றார்.

இஸ்ரேல் ஆக்கிரமித்துள்ள வடக்கு பிராந்தியங்களில் "வரவிருக்கும் ஆண்டுகளில்" எதிர்நோக்கப்படும் நெருக்கடி குறித்து அவர் எச்சரித்தார், அதேவேளையில் அப்பிராந்தியத்தில் இராணுவ மற்றும் பாதுகாப்பு இயலாமைக்காக இஸ்ரேலிய அரசாங்கத்தை கடுமையாக சாடினார்.

ஹிஸ்புல்லாவே இஸ்ரேலுக்கு "வலுவான, மிகப்பெரிய மற்றும் மிகவும் ஆபத்தான சவால்" என்று கூறிய அவர், ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட வடக்கு பகுதிகளை முன்னுரிமையில் இரண்டாம் நிலை கருத முடியாது என்றும் கூறினார்.

https://english.almayadeen.net/news/politics/israeli-regional-official--hezbollah-created-crisis-for-year

 

அணுசக்தி தொழில்நுட்பம் உலகில் ஈரானின் அரசியல் அந்தஸ்தை உயர்த்தியுள்ளது: கமல்வந்தி

 Nuclear technology has promoted Iran’s political status in the world: Kamalvandi

Behrouz Kamalvandi

அணுசக்தி ஆராய்ச்சியானது ஈரானிய சமூகத்தின் பல்வேறு துறைகளில் குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளதாகவும் உலகநாடுகள் மத்தியில் ஈரானின் அரசியல் அந்தஸ்தை உயர்த்தியுள்ளதாகவும் ஈரானின் உயர் அணுசக்தி அதிகாரி கூறுகிறார்.

ஈரான் அணுசக்தி அமைப்பின் செய்தித் தொடர்பாளர் பெஹ்ரூஸ் கமல்வந்தி கூறுகையில், இப்போது ஈரான் இஸ்லாமிய குடியரசு மேற்கத்திய நாடுகளால் உருவாக்கப்பட்ட பல்வேறு சிக்கல்களுக்கு முகம்கொடுத்துவருகிறது. பல பிரச்சினைகளையும் சந்தித்து வருகிறோம். அணுசக்தித் துறையின் முக்கியத்துவத்தின் காரணமாகவே இவை அனைத்திற்கும் முகம்கொடுக்கவேண்டியுள்ளது.

ஈரானை பலவீனப்படுத்தும் தங்கள் முயற்சிகளில், குறிப்பாக நாட்டின் அணுசக்தி தொழில்துறையின் முனேற்றப் பாதையில் "தடைகளை" உருவாக்க எதிரிகள் முயன்று வருவதாக கமல்வந்தி கூறுகிறார்.

காதாரத் துறையில் அணுசக்தி தொழில்நுட்பத்தின் உதாரணத்தை மேற்கோள் காட்டி, இப்போது ஈரானில் ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமான நோயாளிகள் கதிரியக்க மருத்துவத்தைப் பெறுகிறார்கள் என்று அவர் கூறினார்.

கதிரியக்க மருந்துகள் என்பது கதிரியக்க ஐசோடோப்புகள் எனப்படும் வேதியியல் கூறுகளின் கதிரியக்க வடிவங்களைக் கொண்ட மருந்துகள் ஆகும்.

அந்த கதிரியக்க ஐசோடோப்புகள் உருவாக்கும் கதிர்வீச்சு வகையைப் பொறுத்து, அவை பல மருத்துவ நிலைமைகளைக் கண்டறிய அல்லது சிகிச்சையளிக்க அதனைப் பயன்படுத்தப்படலாம்.

அவற்றின் பயன்பாடுகள் மூளை, இதயம், சிறுநீரகம் மற்றும் எலும்பு போன்ற பல்வேறு உறுப்புகளின் இமேஜிங் முதல் புற்றுநோய் மற்றும் ஹைப்பர் தைராய்டிசத்திற்கான சிகிச்சை வரை உள்ளன.

சர்வதேச மற்றும் சட்ட விவகாரங்களுக்கான AEOI துறையின் பொறுப்பாளராகவும் இருக்கும் கமல்வந்தி, அணுசக்தி தொழில்நுட்பத்தில் ஈரான் தேர்ச்சி பெறவில்லை என்றால் இப்போது அணு மருந்துகளை இறக்குமதி செய்வதில் சிரமத்தை எதிர்கொண்டிருக்கும் என்று கூறினார்.

ஈரான் இப்போது மற்ற நாடுகளுக்கும் கதிரியக்க மருந்துகளை ஏற்றுமதி செய்து வருவதாக அணுசக்தி அதிகாரி கூறினார்.

பொருளாதாரத் தடைகள் காரணமாக கதிரியக்க மருந்து தயாரிப்பதற்கான அணுசக்தி பொருட்களை இறக்குமதி செய்ய ஈரானின் முன்னேற்றத்தை விரும்பாத நாடுகள் ஈரானை ஒருபோதும் அனுமதிக்கவில்லை என்று அவர் சுட்டிக்காட்டினார்.

"எனவே, இந்த விஷயத்தில் எங்களுக்கு உள்ளக திறன்கள் இல்லையென்றால், நாடு சுகாதாரப் பராமரிப்பில் பல சவால்களை எதிர்கொண்டிருக்கும்."

உதாரணமாக, உணவு மற்றும் மருந்து மேற்கத்திய பொருளாதாரத் தடைகளுக்கு உட்பட்டவை அல்ல என்ற கூற்றுக்கள் இருந்தபோதிலும், "யதார்த்தம் என்னவென்றால், இந்த இரண்டு பொருட்களின் மீதான பொருளாதாரத் தடைகளின் விளைவுகளை நாங்கள் கண்டுகொண்டுதான் இறுக்கின்றோம்" என்று அவர் கூறினார்.

கமல்வந்தி தனது உரையில் வேறொரு இடத்தில், "பொருளாதாரத் தடைகள் நாட்டிற்கும் அணுசக்தித் துறைக்கும் ஒரு பலமாக மாறியுள்ளன. இந்த நிலைமைகளின் கீழ், நாங்கள் எங்கள் சொந்தக் காலில் நிற்க முயற்சித்தோம், இப்போது நாட்டின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்யும் திறன் கொண்டவர்களாக மாறியுள்ளோம், அதேசமயம் பல்வேறு கதிரியக்க மருந்துகளை ஏற்றுமதி செய்வோராகவும் மாறியுள்ளோம்.

விவசாய பொருட்களை பாதுகாப்பதிலும் மேம்படுத்துவதிலும் கதிர்வீச்சு தொழில்நுட்பத்தின் முக்கியத்துவத்தையும் அவர் சுட்டிக்காட்டினார், பொருளாதாரத் தடைகள் காரணமாக, தொழில்துறை முடுக்கிகள் (Industrial accelerators) ஈரானுக்கு விற்கப்படவில்லை என்றார்.

இருப்பினும், ஈரானால் இப்போது இந்த முடுக்கிகளை உலகளாவிய விலையை விட குறைந்த விலையில் மற்றும் அதிக தரத்துடன் தயாரிக்க முடிகிறது என்று கமல்வந்தி கூறினார்.

இஸ்லாமிய புரட்சியின் தலைவர் ஆயதுல்லா அலி காமனேயை மேற்கோள் காட்டி, "புரட்சியின் உச்சத் தலைவர் குறிப்பிட்டுள்ளபடி, இந்தத் தொழில் நாட்டிற்கு மரியாதைக்குரிய ஆதாரமாக உள்ளது மற்றும் நாட்டின் சக்திக்கு பங்களிக்கிறது. இந்தத் தொழில் துறை அரசியல் ரீதியாகவும் நாட்டிற்கு அதிகாரத்தையும் கௌரவத்தையும் தருகிறது”.

அணுசக்தி தொழில்நுட்பத்தில் தேர்ச்சி பெற்ற நாடுகளுக்கு உலகில் சிறப்பு அந்தஸ்து உள்ளது என்று அவர் கூறினார்.

இந்தக் காரணத்திற்காகவே, ஈரான் இந்தத் தொழிலில் முழுமையாக ஆதிக்கம் செலுத்துவதை மேற்கு விரும்பவில்லை என்று கமல்வந்தி கூறினார்.

"தற்போதைய அரசியல் பிரச்சினைகள் இந்த பிரச்சினையில் இருந்தே உருவாகின்றன, மேலும் சர்வதேச ரீதியில் எங்கள் பணியின் ஒரு பகுதி அவர்கள் (மேற்கு) உருவாக்கிய அரசியல் மற்றும் சட்ட தடைகளை அகற்றுவதாகும்," என்றும் அவர் குறிப்பிட்டார்.

https://www.tehrantimes.com/news/496389/Nuclear-technology-has-promoted-Iran-s-political-status-in-the