உலகளாவிய ஆணவத்தின் சதிகளை ஒற்றுமை மூலம் வலுவிழக்கச் செய்ய முடியும்

 Iran ready to cooperate with neighbors in all fields

ஈரான் இஸ்லாமிய குடியரசின் பிராந்திய மற்றும் வெளியுறவுக் கொள்கை

அனைத்து துறைகளிலும் அண்டை நாடுகளுடன் ஒத்துழைக்க ஈரான் தயாராக உள்ளது

பாரசீக வளைகுடா நாடுகள் மற்றும் பிற அண்டை நாடுகளுக்கு இடையே வெளியுறவு மற்றும் பாதுகாப்பு அமைச்சர்களின் கூட்டு கூட்டத்தை நடத்த தெஹ்ரான் தயாராக இருப்பதாக ஈரான் வெளியுறவு அமைச்சர் கூறினார்.

தெஹ்ரான் உரையாடல் மன்றத்தின் மூன்றாவது சந்திப்பில் பேசிய ஹொசைன் அமீர்-அப்துல்லாஹியன், அண்டை நாடுகளுடன் நல்லுறவு கொள்கையே ஈரான் இஸ்லாமிய குடியரசின் வெளியுறவுக் கொள்கையின் மையப் பகுதியாகும் என்று கூறினார்.

நம்பிக்கையை வளர்க்கவும், பிராந்தியத்தில் உள்ள அண்டை நாடுகளுடன் நட்புறவின் அடித்தளத்தை வலுப்படுத்தவும் ஈரானிய நிர்வாகம் தனது முழு பலத்தையும் பயன்படுத்துகிறது, என்றார்.

ஈரான் எப்போதும் பிராந்தியத்தில் ஸ்திரத்தன்மை மற்றும் பாதுகாப்பின் அடித்தளங்களில் ஒன்றாகவும் இருந்துவருகின்றது, ஐஎஸ்ஐஎல் பயங்கரவாதத்திற்கு எதிரான போராட்டத்தில் முன்னணியில் இருப்பதாகவும் குறிப்பிட்ட வெளியுறவு அமைச்சர், ஈரான் பிராந்தியத்தில் அனைத்து வகையான பயங்கரவாதத்தையும் எதிர்த்துப் போராடுவதில் எப்போதும் முன்னணியில் இருப்பதாகவும் கூறினார். உலகம்.

பிராந்தியத்தில் பாதுகாப்பு மற்றும் ஸ்திரத்தன்மையை நிலைநாட்ட ஈரான் தனது அண்டை நாடுகளுடனும், பாரசீக வளைகுடா பிராந்தியத்துடனும் அனைத்து பரிமாணங்களிலும் நம்பிக்கையை உருவாக்க தயாராக உள்ளது என்று அவர் அடிக்கோடிட்டுக் காட்டினார்.

ஈரான் மற்றும் பாரசீக வளைகுடா நாடுகள் மற்றும் பிற அண்டை நாடுகளுக்கு இடையே வெளியுறவு மற்றும் பாதுகாப்பு அமைச்சர்களின் கூட்டுக் கூட்டத்தை நடத்த தெஹ்ரான் தயாராக உள்ளது என்று அமீர்-அப்துல்லாஹியன் கூறினார்.

ஈரானின் இஸ்லாமியக் குடியரசின் கொள்கை அதன் அண்டை நாடுகளுடன் உறவுகளை வளர்ப்பது, ஆக்கபூர்வமான மற்றும் முன்னோக்கு உரையாடல் மூலம் பிராந்திய மற்றும் சர்வதேச ஒத்துழைப்பை மேம்படுத்துவதில் அதிக கவனம் செலுத்த இப்ராஹிம் ரெய்சியின் நிர்வாகம் தயாராக உள்ளது என்று கூறினார்.

சகல தரப்பினரையும் உள்ளடக்கிய அரசாங்கத்தை அமைப்பதன் மூலம் ஆப்கானிஸ்தானில் நிலையான பாதுகாப்பு சாத்தியமாகும்

ஈரான் மிகக் கடுமையான பொருளாதாரத் தடைகளின் கீழ் உள்ள நிலையிலும் கூட கடந்த ஆண்டில் அதிக எண்ணிக்கையிலான ஆப்கானிஸ்தான் அகதிகளை உள்வாங்கியுள்ளது என்று ஈரான் வெளியுறவு அமைச்சர் கூறினார்.

ஆப்கானிஸ்தானில் நிலையான பாதுகாப்பு என்பது அனைவரையும் உள்ளடக்கிய அரசாங்கத்தை அமைப்பதன் மூலம் மட்டுமே சாத்தியமாகும் என்று ஈரான் நம்புகிறது.

சீனாவுடன் மூலோபாய ஒத்துழைப்பை ஈரான் தொடரும்

பிராந்திய நாடுகளுடனான சீனாவின் ஒத்துழைப்பை ஈரான் எப்போதும் வரவேற்றுள்ளது, சமீபத்திய ஆண்டுகளில், தெஹ்ரானும் பெய்ஜிங்கும் நீண்டகால மூலோபாய ஒத்துழைப்புக்கு தங்கள் உறவுகளின் அளவை உயர்த்தியுள்ளன அமீர்-அப்துல்லாஹியன் கூறினார். "கடந்த வாரம், ஈரானிய மற்றும் சீன பிரதிநிதிகள் இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான மூலோபாய ஒத்துழைப்பின் விரிவான கூட்டு திட்டத்தை தொடர்ந்து செயல்படுத்துவது தொடர்பாக டெஹ்ரானில் பேச்சுவார்த்தை நடத்தினர்."

Xi யின் சவூதி அரேபியாவிற்கு விஜயத்தின் போது PGCC உறுப்பு நாடுகள் வெளியிட்ட கூட்டறிக்கையை குறிப்பிட்டு, ஈரான் தனது அதிருப்தியையும் எதிர்ப்பையும் உத்தியோகபூர்வ வடிவத்தில் இராஜதந்திர சேனல்கள் மூலம் அறிவித்து சீன தரப்புக்கு அதிகாரப்பூர்வ குறிப்பை அனுப்பியது.

சீனாவுடனான மூலோபாய ஒத்துழைப்பின் தொடர்ச்சியை வலியுறுத்திய அவர், ஈரான் தனது பிராந்திய ஒருமைப்பாடு குறித்து கருத்து தெரிவிக்க யாரையும் அனுமதிக்காது என்று குறிப்பிட்டார்.

"மூன்றாவது தெஹ்ரான் உரையாடல் மன்றம்" (TCF) தெஹ்ரானில் துவங்கியது, உலகெங்கிலும் உள்ள பல்வேறு நாடுகளின் அதிகாரிகள் மற்றும் பிரதிநிதிகள் இதில் பங்கேற்றனர்.

டிசம்பர் 19 அன்று துவங்கிய இந்த மாநாடு, இஸ்லாமிய குடியரசின் அண்டை நாடுகளுடனான கொள்கை மற்றும் நட்பு மற்றும் நம்பிக்கையை கட்டியெழுப்புவதற்கான அணுகுமுறையில் கவனம் செலுத்துகிறது. மாநாட்டில் 36 நாடுகளைச் சேர்ந்த 70 அதிகாரிகள் மற்றும் சிந்தனைக் குழுக்கள் மற்றும் ஆராய்ச்சி மையங்களின் பிரதிநிதிகள் கலந்து கொள்கின்றனர்.

தெஹ்ரான் உரையாடல் மன்றத்தின் முதல் மற்றும் இரண்டாவது சுற்றுகள் 2019 மற்றும் 2020 ஆம் ஆண்டுகளில் நடைபெற்றன. இந்த இரண்டு சுற்றுகளும் அரசியல் அதிகாரிகள் மற்றும் சர்வதேச மற்றும் பிராந்திய ஆய்வுத் துறையில் சிந்தனையாளர்களிடையே தொடர்பு மற்றும் தகவல்தொடர்புக்கான ஒரு முக்கியமான தளமாக அமைந்தன, அத்துடன் மேற்கு ஆசியா பற்றி முக்கிய கவனம் செலுத்தப்பட்டது.

https://en.mehrnews.com/news/195130/Iran-ready-to-cooperate-with-neighbors-in-all-fields

 

Global Arrogance's new plots can be neutralized through unity

உலகளாவிய ஆணவத்தின் சதிகளை ஒற்றுமை மூலம் வலுவிழக்கச்செய்ய முடியும்

ஈரான் மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்க நாடுகள் தமக்குள் பல ஆற்றல்களைக் கொந்துள்ளன, தங்கள் உறவுகளை வளர்ப்பதற்கு போதுமான அடித்தளத்தை இவை அமைக்கின்றன என்று ஈரான் அதிபர் இப்ராஹிம் ரயீஸி, வருகை தந்துள்ள நிகரகுவா வெளியுறவு மந்திரி டெனிஸ் மொன்காடா மற்றும் அவரது தூதுக்குழுவினர் உடனான சந்திப்பில் கூறினார்.

ஈரான் மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்க நாடுகள் உறவுகளை வளர்த்துக் கொள்ள நிறைய வாய்ப்புகள் உள்ளன என்று கூறிய ஜனாதிபதி ரெய்சி, இரு தரப்புக்கும் இடையிலான உறவுகளை விரிவுபடுத்துவது மேற்கத்திய நாடுகளின் தடைகளை வலுவிழக்கச் செய்ய ஒரு சிறந்த வழியாகும் என்று கூறினார்.

ஈரானுக்கும் நிகரகுவாவுக்கும் இடையிலான நல்ல இருதரப்பு உறவுகள் மற்றும் சர்வதேச விடயங்கள் தொடர்பாக இரு நாடுகளுக்கிடையிலான நேர்மறையான மற்றும் ஆக்கபூர்வமான ஒத்துழைப்பைக் குறிப்பிட்ட ஜனாதிபதி, உலகளாவிய அகந்தை (அடக்கியாள நினனைக்கும் மேற்கத்திய) நாடுகளின் விரோதம் மற்றும் அழுத்தங்கள் எம்மிரு நாடுகளுக்கும் குறிப்பாக அமெரிக்காவினால் பிரயோகிக்கப்படுகிறது. இது இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான உறவுகள் மற்றும் ஒத்துழைப்பை ஆழப்படுத்துவதற்கான காரணிகளில் ஒன்றாக மாநிலங்கள் விளங்குகின்றன.

அடிமைத்தளையில் இருந்து விடுபட்டு, சுதந்திரமாக வாழ நினைக்கும் நாடுகளுக்கு எதிரான மனித உரிமைகள் போன்ற பிரச்சினைகளை அமெரிக்கா மற்றும் மேற்கு நாடுகள் தவறாகப் பயன்படுத்துவதைக் கண்டித்து, இந்த அநீதியை எதிர்க்கும் நாடுகளுக்கு எதிரான புதிய அமெரிக்காவின் திட்டங்கள் பற்றி குறிப்பிடுகையில், இணைந்த நாடுகளுக்கு இடையிலான ஒத்துழைப்பை விரிவுபடுத்துவது உலகளாவிய திமிர் முன்னணியின் அழுத்தங்களை வலுவிழக்கச்செய்வதற்கான வழிகளில் ஒன்றாகும் என்று தெளிவுபடுத்தினார்.

நிகரகுவா வெளியுறவு மந்திரி, அமெரிக்காவால் விதிக்கப்பட்ட அழுத்தங்கள் மற்றும் பொருளாதாரத் தடைகளுக்கு எதிராக ஈரானின் போராட்டம் மற்றும் எதிர்ப்பை சுட்டிக்காட்டி, தனது நாட்டிற்கும் இஸ்லாமிய குடியரசிற்கும் இடையே பொருளாதார மற்றும் வணிக ஒத்துழைப்புக்கான விரிவான ஆவணத்தை தயாரித்து செயல்படுத்துவதன் முக்கியத்துவம் பற்றி கூறினார். ஈரான் மற்றும் நிகரகுவா ஆகிய இரு நாடுகளுக்கும் இடையே வர்த்தக பரிமாற்றங்கள் மற்றும் பொருளாதார ஒத்துழைப்பை விரிவுபடுத்துவதையும் வலுப்படுத்துவதையும் வலியுறுத்தினார்.

ஈரான் மற்றும் நிகரகுவா வெளியுறவு அமைச்சர்கள் இருதரப்பு ஒத்துழைப்பை மேம்படுத்துவதற்கான விரிவான திட்டத்தில் கையெழுத்திட்டனர்.

https://en.mehrnews.com/news/195098/Global-Arrogance-s-new-plots-can-be-neutralized-through-unity