புதிய உலக ஒழுங்கொன்றை உருவாக்கும் நோக்கில் ஈரானும் ரஷ்யாவும்

 Iran, Russia looking for new world order

-          சொலைஹா ஸர்பாம்

ரஷ்ய அரசின் அதிகார மையமான டுமாவின் தலைவர் வியாசெஸ்லாவ் வோலோடின் கடந்த வாரம் தெஹ்ரானுக்கு உத்தியோகபூர்வ விஜயமொன்றை மேற்கொண்டிருந்தார். இதன்போது ஈரான் பாராளுமன்ற சபாநாயகர் முகமது பாகர் கலிபாப்பை சந்தித்து பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார். ஈரானுக்கும் ரஷ்யாவுக்கும் இடையிலான 25 ஆண்டு கால கூட்டாண்மை பற்றிய விடயம் இந்த சந்திப்பில் முக்கிய இடம் பெற்றிருந்தது.

உலகம் முகம்கொடுத்துள்ள ஒரு இக்கட்டான மற்றும் முக்கியமான தருணத்தில் வோலோடின் தெஹ்ரானுக்கு விஜயம் செய்துள்ளதானது, ஈரான் மற்றும் ரஷ்யா ஆகிய இரு நாடுகளிலும் பரிசீலனையில் உள்ள 25 ஆண்டு கால கூட்டாண்மை ஒப்பந்தத்தின் கட்டமைப்பிற்குள் தங்கள் உறவுகளை ஒரு மூலோபாய நிலைக்கு மேம்படுத்தும் திசையில் நகர்வது போல் தெரிகிறது.

இந்த கூட்டாண்மை தெளிவாக இருதரப்பு ஒப்பந்தம் என்றாலும், இது உலகின் ஒரு இக்கட்டான தருணத்தின் பின்னணியில் செய்யப்படுகிறது. ரஷ்யா மற்றும் ஈரான் இரண்டும் மேற்கு நாடுகளால் விதிக்கப்பட்ட கடுமையான தடைகளை எதிர்கொள்கின்றன என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.

குறிப்பிட்ட பொருளாதாரத் தடைகள் இரு நாடுகளுக்கும் இடையே தங்கள் உறவுகளை மேம்படுத்துவதற்கும், செயல்பாட்டில் ஒரு புதிய, பல்துருவ உலக ஒழுங்குக்கான அடித்தளத்தை அமைப்பதற்கும் இடையே ஒரு பொதுவான தளத்தை உருவாக்கியுள்ளது போல் தெரிகிறது.

இந்த விஜயம் குறித்து கருத்து தெரிவித்த ரஷ்யாவிற்கான ஈரானிய தூதர் கஸெம் ஜலாலி, மேற்கத்திய மையப்படுத்திய உலக ஒழுங்கைப் பாதுகாப்பதற்கான மேற்கத்திய உந்துதலின் மத்தியில் தெஹ்ரானுக்கும் மாஸ்கோவிற்கும் இடையில் நெருக்கமான உறவின் அவசியத்தை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டியுள்ளார்.

Iranian Ambassador to Russia Kazem Jalali

"விரைவான சர்வதேச முன்னேற்றங்களுக்கு மத்தியில் ரஷ்ய ஸ்டேட் டுமாவின் தலைவர் தெஹ்ரானுக்கு விஜயம் செய்திருப்பது இரு நாடுகளுக்கும் இடையே நெருக்கமான உறவுகளைத் தொடர வேண்டியதன் அவசியத்தை உறுதிப்படுத்துகிறது" என்றும் ஜலாலி கூறியுள்ளார்.

"மேற்கத்திய நாடுகளை மையப்படுத்திய உலக ஒழுங்கின் தொடர்ச்சிக்காக மேற்கு நாடுகள் அதன் முழு சக்தியையும் பிரயோகித்து வருகின்றன; புதிய சர்வதேச ஒழுங்கொன்றை அமைப்பதில் முன்னணி வகிக்கும் ஈரானுக்கும் ரஷ்யாவிற்கும் இடையிலான தொடர்பானது வளர்ந்து வரும் சக்திகளின் மையத்தை பலப்படுத்துகிறது," என்று அவர் மேலும் குறிப்பிட்டுள்ளார்.

கடந்த வாரம் ஈரானிய நாடாளுமன்ற சபாநாயகர் முகமது பாகர் கலிபாஃப் தலைமையில் வோலோடினுக்கு தெஹ்ரானில் விமரிசையான அதிகாரப்பூர்வ வரவேற்பு அளிக்கப்பட்டது.

வரவேற்பு உற்சவத்திற்குப் பிறகு, கலிபாஃப் மற்றும் வோலோடின் ஈரானுக்கும் ரஷ்யாவிற்கும் இடையிலான பாராளுமன்ற ஒத்துழைப்புக்கான மூன்றாவது கூட்டு உயர் மட்ட கூட்டத்தை நடத்தினர்.

“இரு தரப்பும் உணர்திறன் மற்றும் ஒத்துழைப்பைப் பற்றிய பொதுவான புரிதலை எட்டிய பிறகு, 2023 ஆம் ஆண்டில், அரசியல் மற்றும் பொருளாதார அரங்கிலும், மற்ற மூலோபாய ஒத்துழைப்பிலும் பாராளுமன்றங்களுக்கு இடையிலான உறவுகள் அதிக வேகத்துடன் முன்னோக்கிச் செல்லும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்,” என்று கலிபாஃப் கூறினார்.

அவர் மேலும் கூறுகையில், “இதுபோன்ற ஒப்பந்தங்களுக்குப் பிறகு, வாய்ப்புகள் போல் அச்சுறுத்தல்களும் எழவே செய்யும், மேலும் இரண்டு நாடுகளின்தலைவர்கள், பாராளுமன்றங்கள், அரசாங்கங்கள் மற்றும் நாடுகளின் அதிகாரிகள் வாய்ப்புகளை அதிகப்படுத்தி, அச்சுறுத்தல்களை வாய்ப்புகளாக மாற்றும் வகையில் செயல்பட முடியும். இதைத் தவறவிட்டால், வாய்ப்புகளை இழக்க நேரிடும், மேலும் வாய்ப்புகள் அச்சுறுத்தலாக கூட மாறும், என்றார்.

"இருதரப்பு மற்றும் பல்தரப்பு உறவுகள் மற்றும் தேசிய மற்றும் பிராந்திய பிரச்சினைகளில் நாங்கள் ஒரு முக்கியமான கட்டத்தில் இருக்கிறோம் என்பதை ஈரான் இஸ்லாமிய குடியரசு மற்றும் ரஷ்ய கூட்டமைப்பில் உள்ள எங்கள் அதிகாரிகள் நன்கு அறிவார்கள், மேலும் இந்த முடிவு எடுக்கப்பட்டுள்ள காலம் மிக முக்கியமானது," என்று கலிபாஃப் மேலும் தெரிவித்தார்.

“நாம் எதிர்காலத்தைப் பார்க்க வேண்டும் மற்றும் ஈரானுக்கும் ரஷ்யாவிற்கும் இடையிலான மூலோபாய ஒப்பந்தம் விசேட கவனத்தில் கொள்ளப்பட வேண்டும். 25 ஆண்டு கால ஒப்பந்தத்தை விரைவில் அமல்படுத்த வேண்டும்” என்றும் அவர் கூறினார்.

வோலோடின், இங்கு பதிலுக்கு உரையாற்றுகையில், ஈரானுக்கும் ரஷ்யாவிற்கும் இடையிலான வளர்ந்துவரும் உறவுகளை வெகுவாகப் பாராட்டினார், ICANA ஒப்பந்தப்படி. "ஈரானுக்கும் ரஷ்யாவிற்கும் இடையிலான உறவுகள் ஒரு நேர்மறையான வளர்ச்சிப் பாதையைக் கண்டறிந்துள்ளன, மேலும் இரு நாடுகளின் தலைவர்களுக்கும் இடையிலான உறவுகளும் நல்ல இருதரப்பு உறவுகளைக் காட்டுகின்றன. ரஷ்ய பாராளுமன்ற மட்டத்தில், கூட்டு உயர் ஆணையத்தில் எடுக்கப்பட்ட முடிவுகளை நடைமுறைப்படுத்த எங்களின் அனைத்து முயற்சிகளையும் பயன்படுத்துவோம், என்றார்.

இரு நாடுகளின் நலன்களை பாதுகாக்கும் வகையில் இந்த கூட்டு உயர் ஆணையத்தின் இலக்குகளை அடைவோம் என நம்புகிறோம். இந்தக் கூட்டு ஆணையத்தில் பல்வேறு பொருளாதார மற்றும் வணிகப் பிரச்னைகள் தீர்க்கப்படும்” என்றார்.

"ஈரானுக்கும் ரஷ்யாவிற்கும் இடையிலான பாராளுமன்ற உறவுகளின் வளர்ச்சியைக் கருத்தில் கொண்டு, உறவுகளை மேம்படுத்துவதற்கும் ஆழப்படுத்துவதற்கும் புதிய வழிமுறைகளையும் தேடுகிறோம்" என்றும் வோலோடின் கூறினார்.

ரஷ்ய உயர்மட்ட அதிகாரி ஈரானுக்கும் ரஷ்யாவுக்கும் இடையிலான 25 ஆண்டுகால ஒப்பந்தத்தை சுட்டிக்காட்டி, “இந்த ஒப்பந்தம் புதிய உறவுகளை உள்ளடக்கியது மட்டுமல்லாமல், உறவுகளின் வளர்ச்சிக்கான அடித்தளத்தை உருவாக்கும்” என்றார்.

25 வருட ஒப்பந்தம் பற்றி குறிப்பிடுகையில், “எதிர்காலத்தில், இந்த ஒப்பந்தம் வெகு விரைவில் இரு நாடுகளின் அரசாங்கத் தலைவர்களால் மதிப்பாய்வு செய்யப்படும் என்று நான் நம்புகிறேன். இந்த ஒப்பந்தம் ஒரு மூலோபாய ஒப்பந்தம் மட்டுமல்ல, இது அனைத்து துறைகளிலும் ஒத்துழைப்பை மேம்படுத்துவதற்கான ஒரு கட்டுமானத் தொகுதியாகும், மேலும் இது இரு நாடுகளுக்கும் இடையே அதிக ஒத்துழைப்புக்கான புதிய கட்டிடத் தொகுதியாகவும் இருக்கும் என்றும் நம்பிக்கை தெரிவித்தார்.

"உலகிற்கு ஒரு புதிய ஒழுங்கை உருவாக்க எங்களின் அனைத்து முயற்சிகளையும் பயன்படுத்த வேண்டும் என்பதை நாங்கள் நன்கு அறிவோம், இது இரு நாடுகளின் விருப்பத்தைப் பொறுத்தது. ஈரானும் ரஷ்யாவும் நிச்சயமாக ‘உலகளாவிய பல்துருவ ஒழுங்கு’ என்ற கருத்தை ஆதரிக்கின்றன, என்று வோலோடின் மேலும் கூறினார்,

“ஈரானும் ரஷ்யாவும் நீண்ட காலமாக பொருளாதாரத் தடைகளையும் சவால்களையும் எதிர்கொண்டு வருகின்றன, மேலும் இந்த அச்சுறுத்தல்கள் எங்கள் உறவுகளின் வளர்ச்சியைத் ஒருபோதும் தடுக்காது. உண்மையில், பொருளாதாரத் தடைகளின் முக்கிய நோக்கம் உலகில் அமெரிக்காவின் மேலாதிக்கத்தை நிலைநிறுத்துவதாகும், ஆனால் நாங்கள் எங்கள் தேசிய இறையாண்மையைப் பாதுகாத்து எங்கள் சொந்த விதியை தீர்மானிக்கிறோம். நாங்கள் எங்கள் மரபுகள், கலாச்சாரம், இலக்கியம் மற்றும் மொழியை மதிக்கின்றோம் மற்றும் எல்லா நாடுகளினதும் சுதந்திர அரசியலை ஆதரிக்கிறோம், என்றும் அவர் குறிப்பிட்டார்.

“மற்ற நாடுகளின் உள்விவகாரங்களில் தலையிடுவது அவர்களது வழக்கமாக மாறியுள்ளது, தங்கள் செல்வத்தை பெருக்கிக்கொள்ள உலகின் அனைத்து வளங்களையும் தம் வசப்படுத்த அவர்கள் விரும்புகிறார்கள். நிச்சயமாக, அமெரிக்கா ஏற்கனவே மோசமடைந்துள்ளது, எனினும் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் அமெரிக்காவின் கொள்கைகளை பின்பற்றுகிறது. ஐரோப்பாவின் தலைவர்கள் தங்களுக்குத் தேவையான எரிசக்தி மற்றும் எரிவாயுவை ரஷியன் அல்லாத சந்தைகளில் இருந்து முன்பை விட அதிக விலையிலும் பெற வேண்டிய நிலை ஏற்பட்டுள்ளது, இது ஐரோப்பிய மக்களுக்கு பெரும் சுமையாக மாறி உள்ளது என்றும் வோலோடின் குறிப்பிட்டார்.

By Soheila Zarfam

https://en.mehrnews.com/news/196559/Iran-Russia-looking-for-new-world-order