Contributors

Tuesday, November 18, 2025

தெஹ்ரான் சர்வதேச குறும்பட விழா

Tehran International Short Film Festival

Tehran International Short Film Festival kicks off

 

ஈரானின் சினிமா, பொதுவாக பாரசீக சினிமா என அழைக்கப்படுகிறது. இது அந்த நாட்டில் உருவாகும் சினிமா மற்றும் திரைப்படக் கலைகளை குறிக்கிறது. வருடந்தோறும் பல வணிகத் திரைப்படங்கள் இங்கு தயாரிக்கப்படுகின்றன. அதே சமயம், ஈரானிய கலைத் திரைப்படங்கள் உலகளவில் பெரும் மரியாதையும் புகழையும் பெற்றுள்ளன.

 

1990களில், சீனாவுடன் இணைந்துள்ள ஈரான், உலகின் சிறந்த திரைப்பட ஏற்றுமதி நாடுகளில் ஒன்றாகக் கருதப்பட்டது. பல திரைப்படவிமர்சகர்கள் இன்று கூட ஈரானை கலை ரீதியாக உலகின் மிகச் சிறந்த தேசிய சினிமாக்களில் ஒன்றாக மதிக்கின்றனர். கடந்த இருபது ஆண்டுகளில் பல சர்வதேச திரைப்பட விழாக்கள் ஈரானிய படைப்புகளை கௌரவித்துள்ளன. பிரபல ஆஸ்திரிய இயக்குநர் மைக்கேல் ஹனேகே, ஜெர்மன் இயக்குநர் வெர்னர் ஹெர்சாக் மற்றும் உலகின் பல விமர்சகர்கள் ஈரானிய சினிமாவை மிக முக்கியமான கலைச் சினிமா மரபுகளில் ஒன்றாகப் பாராட்டியுள்ளனர்.

 

 

இன்றைய நிலையில், ஈரானிய திரையரங்குகளில் பெரும்பாலும் உள்ளூர் வணிகப் படங்களே ஓடுகின்றன. மேற்கத்திய படங்கள் அரிதாக மட்டுமே திரையிடப்படுகின்றன. சமகால ஹாலிவுட் திரைப்படங்கள் பொதுவாக அரசு தொலைக்காட்சியில் மட்டுமே ஒளிபரப்பப்படுகின்றன.

 

உள்நாட்டில் தயாராகும் வணிகப் படங்களிலிருந்து முற்றிலும் வேறுபட்ட தன்மையுடைய ஈரானிய கலைச் சினிமா, சர்வதேசத்தில் பெரும் வரவேற்பைப் பெறுகிறது. இவ்விரண்டு சினிமாக்களும் வெவ்வேறு பார்வையாளர்களை ஈர்க்கின்றன; ஈரானின் வணிகச் சினிமா பெரும்பாலும் 25 வயதிற்குட்பட்ட இளைஞர்களை குறிவைக்கின்றது. இந்தப் படங்கள் உள்ளூர் சந்தைக்காக உருவாக்கப்படுவதால், மேற்கத்திய உலகில் அவை பெரிதாக அறியப்படுவதில்லை.

 

ஈரானிய சினிமா என்பது சர்வதேச அளவில் பாராட்டப்பட்ட ஒரு துறை ஆகும், இது அதன் மனிதாபிமான, யதார்த்தவாத மற்றும் கவிதை கலைத் திரைப்படங்களுக்கு பெயர் பெற்றது, இது பெரும்பாலும் சமூக நாடகங்கள் மற்றும் மனிதநேயத்தில் கவனம் செலுத்துகிறது. யதார்த்தவாதம் மற்றும் கவிதையின் கலவையால் வகைப்படுத்தப்பட்ட ஈரானிய சினிமா உலகளாவிய அங்கீகாரத்தைப் பெற்றுள்ளது, பல விமர்சகர்கள் இதை உலகின் மிக முக்கியமான தேசிய சினிமாக்களில் ஒன்றாகக் கருதுகின்றனர். திரைப்படங்கள் பெரும்பாலும் மனித நிலையைப் பற்றிய ஆழமான செய்திகளை வழங்க எளிமையான கதைக்களங்கள், பாரம்பரியம் மற்றும் நவீனத்துவம், பாலின பிரச்சினைகள் மற்றும் நம்பிக்கை உள்ளிட்ட கருப்பொருள்களுடன் ஆராய்கின்றன. முக்கிய இயக்கங்களில் இஸ்லாமிய புரட்சிக்கு முந்தைய "ஈரானிய புதிய அலை" மற்றும் இஸ்லாமிய புரட்சிக்குப் பின்னரான "புதிய ஈரானிய சினிமா" ஆகியவை அடங்கும், அப்பாஸ் கியாரோஸ்டாமி மற்றும் அஸ்கர் ஃபர்ஹாடி போன்ற ஈரானிய இயக்குனர்கள் சர்வதேச பாராட்டைப் பெற்றுள்ளனர்.

 

சினிமா துறையை மேம்படுத்த ஆண்டுதோறும் குறும்பட போட்டிகள் நடைபெறுவது வழக்கம். தெஹ்ரானின் கிழக்கில் உள்ள ஈரான் மால் சினிப்ளெக்ஸில் ஒக்டோபர் 19 ஞாயிற்றுக்கிழமை 42 வது தெஹ்ரான் சர்வதேச குறும்பட விழா தொடங்கியது, இதில் 53 நாடுகளைச் சேர்ந்த 95 திரைப்படங்கள் பல்வேறு பிரிவுகளில் போட்டியிட்டன என்று விழாவின் செயலாளர் ஷோய்பி கூறினார்.

 

இந்த ஆண்டு திரைப்பட விழாவின் பதிப்பு திரைப்பட தயாரிப்பாளர் பெஹ்ரூஸ் ஷோய்பியின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் "பகுத்தறிவு மற்றும் அறிவுசார்வாதம்" என்ற கருப்பொருளுடன் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. விழாவின் சர்வதேச போட்டிப் பிரிவில் போட்டியிட்ட சிரியா, யேமன், ஈராக், ஸ்பெயின், பாலஸ்தீனம், லெபனான், ஐஸ்லாந்து, சிலி, கம்போடியா, நார்வே, நியூசிலாந்து, செக் குடியரசு, அயர்லாந்து, மெக்ஸிகோ, கொலம்பியா மற்றும் ஜார்ஜியா ஆகிய நாடுகளைச் சேர்ந்த புனைக்கதை குறும்படங்கள் போட்டியிட்டன.

 

ஈரான், சீனா, அமெரிக்கா, இத்தாலி, அர்ஜென்டினா, துருக்கி மற்றும் தென் கொரியா ஆகிய நாடுகளைச் சேர்ந்த செயற்கை நுண்ணறிவு குறும்படங்களும் சர்வதேச போட்டிப் பிரிவுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன என்று தெஹ்ரான் டைம்ஸ் தெரிவித்துள்ளது.

 

மால்டோவா, குரோஷியா, தென்னாப்பிரிக்கா, ஈக்வடார், அஜர்பைஜான், பனாமா, நேபாளம் மற்றும் கத்தார் ஆகிய நாடுகளைச் சேர்ந்த ஆவணப்படங்கள் சர்வதேச போட்டிப் பிரிவுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன.

 

சர்வதேச போட்டிப் பிரிவில் போட்டியிட்ட அனிமேஷன் குறும்படங்கள் பின்லாந்து, இங்கிலாந்து, கஜகஸ்தான், ரஷ்யா, ஜோர்டான், போர்த்துக்கல், ஆர்மீனியா, பெல்ஜியம், எஸ்டோனியா, பிரான்ஸ், தஜிகிஸ்தான், எகிப்து, ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் மற்றும் பல்கேரியா ஆகிய நாடுகளைச் சேர்ந்தவை.  

 

கனடா, ஜெர்மனி, ஜப்பான், போலந்து, கிரீஸ், டென்மார்க், உஸ்பெகிஸ்தான் மற்றும் சுவிட்சர்லாந்து ஆகிய நாடுகளைச் சேர்ந்த குறும்படங்களும் சர்வதேச போட்டிப் பிரிவில் போட்டியிட்டன.

 

தெஹ்ரான் சர்வதேச குறும்பட விழா (TISFF) குறும்படங்களுக்கான ஆசியாவின் மிகவும் மதிப்புமிக்க மற்றும் பரவலாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட தளங்களில் ஒன்றாக விளங்குகிறது, இது படைப்பாற்றல் சிறப்பு, கண்டுபிடிப்பு மற்றும் சினிமாவில் பல்வேறு குரல்களை ஊக்குவிப்பதற்கான அர்ப்பணிப்புக்காக கொண்டாடப்படுகிறது.

 

அதன் புகழ்பெற்ற வரலாற்றின் போது, TISFF உலகளாவிய கதைசொல்லலுக்கான ஒரு துடிப்பான மையமாக உருவெடுத்துள்ளது, இது உலகெங்கிலும் உள்ள திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களிடமிருந்து ஆயிரக்கணக்கான சமர்ப்பிப்புகளை ஈர்த்துள்ளது - வளர்ந்து வரும் திறமை மற்றும் தொலைநோக்கு சினிமா குரல்களுக்கான ஒரு மைல்கல்லாக அதன் இணையற்ற நற்பெயரின் பிரதிபலிப்பாகும்.

 

வளர்ந்து வரும் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களை ஆதரிப்பதற்கும், பன்முகத்தன்மையை மேம்படுத்துவதற்கும், TISFF இலவச திரைப்பட சமர்ப்பிப்பை அனுமதிக்கிறது, திறமையான திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் தங்கள் தனித்துவமான பார்வையைப் பகிர்ந்து கொள்வதில் நிதி தடைகள் ஒருபோதும் தடையாக இருக்காது என்பதை உறுதி செய்கிறது.

 

குறும்படத் தயாரிப்பு மற்றும் கல்வியில் ஒரு முன்னணி அமைப்பான ஈரானிய இளைஞர் சினிமா சங்கத்தால் (IYCS) ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட TISFF, ஈரான் முழுவதும் 57 கிளைகள் மற்றும் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் மற்றும் முன்னாள் மாணவர்களின் செழிப்பான வலையமைப்பை உள்ளடக்கிய விரிவான உள்கட்டமைப்பு ஆகியவற்றிலிருந்து பயனடைகிறது.

 

42 வது தெஹ்ரான் சர்வதேச குறும்பட விழா (TISFF) அக்டோபர் 24 வெள்ளிக்கிழமை மாலை ஈரான் மாலில் நிறைவடைந்தது. நிறைவு விழாவில் விருதுகள் வென்றவர்கள், தேசிய மற்றும் சர்வதேச பிரிவுகளில் அதன் சிறந்த வெற்றியாளர்களை அறிவித்தது.

 

Tehran Short Film Festival awards winners at closing ceremony

இந்த நிகழ்வில் பெண்கள் மற்றும் குடும்ப விவகாரங்களுக்கான துணைத் தலைவர் ஜஹ்ரா பெஹ்ரூஸ் அசார் கலந்து கொண்டார்; ஈரானிய இளைஞர் சினிமா சங்கத்தின் தலைவர் பெஹ்ரூஸ் ஷோய்பி; திரைப்பட தயாரிப்பாளர் ஹமீத் ஜெபேலி; ஒளிப்பதிவாளர் சைஃபுல்லா சமாடியன்; மற்றும் தியேட்டர் ஹவுஸ் புகைப்படக் கலைஞர்கள் சங்கத்தின் தலைவர் மெஹ்தி அஷ்னா ஆகியோரும் கலந்துகொண்டனர்.

 

சர்வதேச பிரிவில், அர்ஜென்டினாவைச் சேர்ந்த ஜுவான் ஜபல் சிறந்த AI திரைப்படத்திற்கான விருதையும், $500 பரிசையும் “The Valley” படத்திற்காக வென்றார்.

 

சிறந்த பரிசோதனை படத்திற்கான விருதை கிளாடியா முங்க்ஸ்கார்ட்-பாம்க்விஸ்ட் “A Visualization of a Cut” என்ற படத்திற்குப் பெற்றார், அதே நேரத்தில் ஈரானின் முகமது தராஹோமி “Whispering Rocks” இற்கு $1,500 பெற்றார்.

 

ஆர்மீனியாவைச் சேர்ந்த நடாலியா மிர்சோயன் எழுதிய “Winter in March” சிறந்த அனிமேஷன் படத்திற்கான விருதையும், அஜர்பைஜானைச் சேர்ந்த இகோர் ஸ்மோலாவின் “My Name Is Oil” சிறந்த ஆவணப் படத்திற்கான விருதையும், சீனாவைச் சேர்ந்த கெரன் அபுகாசிமுவின் “Baozhda” சிறந்த புனைகதை திரைப்படத்தையும் வென்றது.

 

தேசிய பிரிவில், பஹ்ராம் மற்றும் பஹ்மன் ஆர்க் ஆகியோரின் “Goodbye Trash” சிறந்த இயக்குனர் மற்றும் பார்வையாளர்கள் விருதை வென்றது. மொஹ்சென் அஸ்டெக்பூர் எழுதிய “Life for All” சிறந்த படமாக தெரிவு செய்யப்பட்டது.

 

சிறந்த தழுவல் படத்திற்காக சமத் கோர்பன்சாதேவின் “Agh Bash”, சிறந்த அனிமேஷன் படத்திற்காக மிராலி ஹொசைனி-அஸ்லியின் “Without Him” மற்றும் “2002 படமும் " அப்பாஸ் ஷகௌரியின் “Underground Notes” சிறந்த சோதனைப் படத்திற்கான விருதையும் சிறந்த ஆவணப்படத்திற்கான ஹனிஃப் காசெம் அலிசாதே மற்றும் அமீர் பசிரோஃப்டே ஆகியோரின் “Roubaroo” மற்றும் சிறந்த தேசிய திரைப்படமாக சஜாத் மோஷ்டாக்கின் “The Colonel’s Anthem” ஆகியவையும் வெற்றிப் படங்களாக தெரிவு செய்யப்பட்டன.

 

விழாவின் பெரிய பரிசு, $2,000, சிலியைச் சேர்ந்த மார்ட்டின் சீகரின் “The Cannon” படம் தட்டிச் சென்றது, இது இப்போது அகாடமி விருதுகளுக்கு தகுதி பெற்றுள்ளது.

 

சினிமா மற்றும் குறும்படத் தயாரிப்பில் முன்னணி நிறுவனமான ஈரானிய இளைஞர் சினிமா சங்கம் ஆண்டுதோறும் நடத்தும் TISFF விழா, தற்போது Oscar Awards அமைப்பின் அதிகாரப்பூர்வ அங்கீகாரத்தை பெற்றுள்ளது. இதன் மூலம், இந்த விழாவின் முதன்மை பரிசின் (Grand Prize) வெற்றியாளர் நேரடியாக ஆஸ்கார் பரிசிற்கான தகுதி பெறுகிறார்.

 

  

No comments:

Post a Comment