Thursday, June 17, 2021

ஈரானிய தேர்தல்களுக்கு எதிரான எதிரிகளின் சதிகளை முறியடிப்போம்

Let us defeat enemy's plots against Iranian elections


2021 ஜூன் 18 அன்று ஈரானில் ஜனாதிபதித் தேர்தல் இடம்பெறுகிறது. இது ஈரானில் பதின்மூன்றாவது ஜனாதிபதித் தேர்தலாகும். இம்முறை 7 பேர் ஜனாதிபதி தேர்தலில் போட்டியிடுகின்றனர். (போட்டியில் இருந்து விலகுவதாக இரண்டு அபேட்சகர்கள் இப்போது அறிவித்துள்ளனர்.) ஈரானின் சுமார் 83 மில்லியன் மக்களில் 64% வீதமானோர் வாக்களிக்க தகுதிபெற்றுள்ளனர்.

ஈரானில் 4 ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை ஜானதிபதி தேர்தல் இடம்பெறும். ஈரானிய மக்களால் அரசியலமைப்பு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட காலத்தில் இருந்து உரிய நேரத்தில் தேர்தல் தவறாது இடம்பெற்று வந்துள்ளது என்பது, இந்தப் பிராந்தியத்தியத்தை பொறுத்தவரை, குறிப்பிடத்தக்க அம்சமாகும்.

ஈரானிய அரசியலமைப்பின் படி, தொடர்ச்சியாக ஒருவர் இரண்டு முறைக்கு மேல் ஜனாதிபதி பதவியை வகிக்க முடியாது.

வெள்ளியன்று இடம்பெறும் தேர்தல் தொடர்பாக உரையாற்றிய இஸ்லாமிய புரட்சியின் தலைவர் ஆயத்துல்லா  சையத் அலி கமேனி ஜனாதிபதித் தேர்தலை "தீர்க்கமான ஒன்று" என்று விவரித்து, ஈரானியர்களுக்கு அவர்களின் பிரச்சினைகளுக்கான தீர்வு தேர்தல்களுக்குச் சென்று வாக்களிப்பதாகும் என்றும் கூறினார்.

"இஸ்லாத்தினதும் ஈரானினதும் எதிரிகள் நீங்கள் தேர்தல்களுக்கு சென்று வாக்களிப்பதற்கு எதிரானவர்கள். எனவே, நாம் அதனை முறியடிக்க வேண்டும். தேர்தல்கள் ஒரு நல்லொழுக்கச் செயல், ஒரு நல்ல விடயத்தைச் செய்ய விரும்புவோம், எமது தேர்தல்கள் நீதியான செயல்” என்று தலைவர் ஒரு தொலைக்காட்சி உரையில் தேச மக்களிடம் தெரிவித்தார்.

“மக்கள் ஒன்றுபட்டு இருப்பதை தேர்தல்கள் காட்டுகின்றன. மக்கள் இருப்பு என்பது இஸ்லாமிய குடியரசின் அமைப்புக்கு மக்களின் ஆதரவு உள்ளது என்பதாகும். இது அமைப்பு மற்றும் நாட்டின் அதிகாரத்தில் ஒரு தனித்துவமான விளைவைக் கொண்டுள்ளது.”


அமெரிக்க மற்றும் ஆங்கில ஊடகங்கள், அவர்களின் “கூலிப்படையினருடன்” சேர்ந்து, ஜனாதிபதித் தேர்தலில் பங்கேற்பாளர்களை தடுக்க முயற்சிப்பதன் மூலம் மக்களுக்கும் ஸ்தாபனத்திற்கும் இடையில் ஒரு பிளவை ஏற்படுத்த முயல்வதாக தலைவர் கூறினார் “ஏனெனில் தேர்தல்களில் இருந்து விலகி இருப்பது அரசு என்ற நிறுவனத்தில் இருந்து விலகியிருப்பதற்கு சமம்”.

"ஆனால் பெரும்பான்மையான மக்கள் - இங்கே, நிச்சயமாக, பத்திரிகைகள் மற்றும் சைபர்ஸ்பேஸில் எதிரிகளின் வார்த்தைகளை மீண்டும் மீண்டும் சொல்லும் சில குழுக்களுடன் எங்களிடம் எதுவும் இல்லை - எதிரி எதை விரும்பினாலும், மக்கள் அதற்கு நேர்மாறாகவே செய்திருக்கிறார்கள் என்பதைக் காட்டுகின்றன," ஆயதுல்லா கமேனி கூறினார்.

அரசியல் மற்றும் அரசியல் சாய்வுகளுக்கு அப்பால் தேர்தல்களைப் பார்க்க வேண்டும் என்று தலைவர் கூறினார். ஈரானின் எதிரிகள், தேர்தல்களில் மக்கள் பங்கேற்பதை ஊக்கமிழக்கச் செய்ய முற்படுகிறார்கள், ஏனெனில் ஈரான் எனும் ஸ்தாபனத்திற்கு மக்கள் ஆதரவு இல்லை என்றால், அவர்களால் நாட்டை ஸ்திரமின்மைக்கு உட்படுத்த முடியும் என்பதை அவர்கள் அறிவார்கள்.

தேர்தல்களில் குறைந்த பங்களிப்பு, நாட்டின் எதிரிகளால் ஈரானுக்கு அதிக அழுத்தம் கொடுக்க வாய்ப்பை வழங்கும் என்றும் தலைவர் கூறினார்.

இஸ்லாமிய குடியரசில் தேர்தல்கள் எப்போதுமே சிறப்பானவை என்று ஆயதுல்லா கமேனி கூறினார், இதற்கு சான்றுகள் சில நேரங்களில் வேறுபட்ட அரசியல் கண்ணோட்டங்களின் தலைவர்கள் கடந்த காலங்களில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர் என்பதே.

மூன்று ஜனாதிபதி தேர்தல் விவாதங்களில் போட்டியாளர்களின் அறிவுசார் மோதல்களை மேற்கோளிட்டு காட்டி ஜூன் 18 தேர்தல் போட்டி இல்லை என்ற கருத்தையும் தலைவர் நிராகரித்தார்.

சவுதி அரேபியாவின் செயலுக்கான வெளிப்படையான கண்டனத்தில், ஆயதுல்லா கமேனி சில நாடுகளில் “ஒரு பழப் பெட்டியிலிருந்து ஒரு வாக்குப் பெட்டியை பிரித்தறிய முடியாத படி மக்களை வைத்துள்ள ஒரு பழங்குடி அரசை நடத்துகிறவர்கள் 24/7 தொலைக்காட்சி நெட்வொர்க்குகளைத் தொடங்கி ஈரானில் தேர்தல்கள் “ஜனநாயகமற்றவை” என்று பிரச்சாரம் செய்கிறார்கள்”.

சில ஈரானியர்கள் தேர்தலில் பங்கேற்பதில் தயக்கம் காட்டுகிறார்கள், ஏனெனில் அவர்களின் பொருளாதார பிரச்சினைகள் கடந்த நிர்வாகங்களால் தீர்க்கப்படவில்லை என்று அவர்கள் நினைக்கிறார்கள்.

"பொருளாதார நிலைமை குறித்த மக்களின் ஆதங்கத்துடன் நான் உடன்படுகிறேன், ஆனால் தேர்தலில் கலந்துகொள்ளாதிருப்பதற்கு அது காரணமாக்கப்படுவதை என்னால் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது. பிரச்சினைகளுக்கு தீர்வு வாக்குப் பெட்டிகளில் இருக்க வேண்டும், ”என்று ஆயதுல்லா கமேனி கூறினார்.

"இலைஞர்கள் எப்போதும் முன்னணியில் இருப்பவர், மற்றவர்களை முன்னோக்கி செலுத்துகின்றவர்கள்" ஜூன் 18 தேர்தலில் மக்கள் பங்கேற்பதை ஊக்குவிக்க ஈரானிய இளைஞர்களை தலைவர் கேட்டுக்கொண்டார்.

COVID-19 தொற்றுநோய்களுக்கு மத்தியில் வாக்காளர்களின் பாதுகாப்பு சமரசம் செய்யப்படமாட்டாது என்பதையும், வாக்குச் சீட்டுகள் சரியான நேரத்தில் வரும் என்பதையும் உறுதிப்படுத்துங்கள் என்றும் வெளிநாடுகளில் உள்ள ஈரானியர்களுக்கு வாக்குப்பதிவு முறையாக நடத்தப்படும் என்பதை உருத்திப்படுத்துங்கள் என்றும் அதிகாரிகளை அவர் கேட்டுக்கொண்டார். எந்த மீறலும் எதிர்கொள்ளப்படும் என்றும் உறுதியளித்தார்.

No comments:

Post a Comment