திட்டமிடும் போது, எதிரியின் ஒப்புதலுக்காக காத்திருக்கவோ அல்லது அவர்களை நம்பவோ வேண்டாம்

 When planning, neither wait for the enemy’s approval nor trust them

தேசிய அரசாங்க வாரத்தை முன்னிட்டு, இஸ்லாமிய புரட்சியின் தலைவர் இமாம் காமனேயி, ஈரானிய ஜனாதிபதி மசூத் பெசெஷ்கியான் மற்றும் இமாம் கொமைனி ஹுசைனியாவில் இஸ்லாமிய குடியரசின் 14 வது நிர்வாக உறுப்பினர்களை செவ்வாய்க்கிழமை, 27, 2024 அன்று சந்தித்தார்.

இந்த ஒன்றுகூடலின் தொடக்கத்தில், தியாகி ராஜாய், தியாகி பஹோனார், தியாகி ரைசி மற்றும் ஏனைய தியாகிகளுக்காக தலைவர் பிரார்த்தனை செய்தார். மக்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட அர்பஈன் நடைப்பயணத்தை பாராட்டி கௌரவித்த அவர், தேசிய அரசாங்க வாரத்தை முன்னிட்டு 14 வது அமைச்சரவைக்கு தனது வாழ்த்துக்களை தெரிவித்ததுடன், இந்த சந்தர்ப்பம் நம்பிக்கையின் உணர்வை வளர்க்கும், நல்ல செய்திகளை வெளிக்கொணரும் மற்றும் 14 வது நிர்வாகத்தின் பதவிக் காலம் முழுவதும் உற்சாகமான அறிக்கைகளை வழங்கும் என்று நம்பிக்கை தெரிவித்தார்.

இமாம் காமனேயி சரியான நேரத்தில் புதிய ஈரானிய நிர்வாகத்தை உருவாக்கியது அலாஹ்வின் அருள் மற்றும் ஒரு பெரிய கிருபை என்று குறிப்பிட்டார். அமைச்சரவை தொடர்பாக ஜனாதிபதியுடனான ஆலோசனை செயல்முறை குறித்து அவர் விரிவாகக் கூறினார், "எனக்குத் தெரிந்த அல்லது நம்பகமான ஆதாரங்கள் மூலம் எனக்கு அறிவிக்கப்பட்ட சில நபர்களை நான் வழிமொழிகிறேன். மற்றும் சில தனிநபர்கள், நான் வலுவாக ஆமோதித்தேன். [எனினும்,] அவர்களில் பெரும்பான்மையானவர்களை எனக்குத் தெரியாது, எனவே அவர்களைப் பற்றி எனக்கு எந்த கருத்தும் இல்லை என்று சொன்னேன். அல்லாஹ்வுக்கே எல்லா புகழும், ஜனாதிபதி வெற்றிகரமாக தனது தேர்வுகளைச் செய்துள்ளார் மற்றும் பாராளுமன்றத்தின் நம்பிக்கையையும் வென்றுள்ளார்."

இமாம் காமனேயி அவர்கள் மக்களுக்கு சேவை செய்வதற்கும், நாட்டின் முன்னேற்றத்திற்காக பாடுபடுவதற்கும் கிடைத்த வாய்ப்பை அல்லாஹ்வின் ஆசீர்வாதம் என்று விவரித்தார். "அல்லாஹ்வும் மக்களும் உங்கள் மீது வைத்துள்ள இந்த நம்பிக்கையை பொக்கிஷமாக பாதுகாத்துக் கொள்ளுங்கள், இந்த நான்கு வருட சேவை மின்னலைப் போல கடந்து செல்லும் என்றாலும், இந்த நேரத்தில் குறிப்பிடத்தக்க சாதனைகளை இன்னும் அடைய முடியும் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்" என்று அவர் மேலும் கூறினார்.

ஒரு நாட்டின் வளங்கள் மற்றும் ஆற்றல்களை அங்கீகரிப்பது திறமையான ஆட்சிக்கு ஒரு முன்நிபந்தனை என்று இஸ்லாமிய புரட்சியின் தலைவர் கூறினார். ஈரானின் இயற்கை, அபரிமிதமான மற்றும் மதிப்புமிக்க வளங்கள், உலகின் வடக்கு, தெற்கு, கிழக்கு மற்றும் மேற்கு ஆகியவற்றின் சந்திப்பில் அதன் மூலோபாய புவியியல் இருப்பிடம், அதன் விரிவான கடற்கரைகள் ஆகியவை நாட்டின் மதிப்புமிக்க பொருள் திறன்களுக்கு எடுத்துக்காட்டுகளாக அவர் அடையாளம் காட்டினார்.

கஜே நசீர் அல்-தின் துசி, இப்னு சினா [அவிசென்னா], முல்லா சத்ரா மற்றும் ஸக்கரிய்யா ராசி போன்ற புகழ்பெற்ற நபர்களை உதாரணங்களாக மேற்கோள் காட்டி, ஈரானிய தேசம் மேதைகளை உருவாக்கும் திறனைக் கொண்டுள்ளது என்பதை அவர் அடிக்கோடிட்டுக் காட்டினார். "இந்த புள்ளிவிவரங்கள் ஈரானிய தேசத்தின் எல்லையற்ற அறிவார்ந்த திறனுக்கு ஒரு சான்றாகும், இப்போது கூட நம் நாட்டின் திறமையான இளைஞர்களிடமிருந்து மேதைகளை உருவாக்க முடியும்," என்று அவர் கூறினார்.

ஈரானின் அரசியல் தகைமைகள், மூலோபாய ஆழம் மற்றும் பிராந்திய சக்தி ஆகியவற்றை குறிப்பிடத்தக்க பலங்களாக பட்டியலிட்ட இஸ்லாமிய புரட்சியின் தலைவர், "கடந்த 45 ஆண்டுகளின் நேர்மறை மற்றும் எதிர்மறை அனுபவங்கள் கவனத்தில் கொள்ளப்பட வேண்டிய மிகவும் மதிப்புமிக்க புள்ளிகளில் ஒன்றாகும்" என்று கூறினார்.

அரசாங்க கட்டமைப்பில் இளைஞர்களை ஈடுபடுத்துவதன் முக்கியத்துவத்தை இமாம் காமனேயி எடுத்துரைத்தார், சவால்களைச் சமாளிக்க "இளம், விசுவாசமான, புரட்சிகர மற்றும் அதிக உந்துதல் கொண்ட நபர்களை" தேர்ந்தெடுக்குமாறு அதிகாரிகளை வலியுறுத்தினார். அடிமட்டத்திலிருந்து பல்வேறு நிர்வாக பதவிகளில் இந்த நபர்களின் திறனை வளர்ப்பதன் மூலம், "இளைஞர்களை உங்கள் நிறுவனத்திற்குள் கொண்டு வருவதன் ஊடாக, அவர்கள் தேவையான அனுபவத்தைப் பெறுகிறார்கள், மேலும் எதிர்காலத்திற்காக மிகவும் உந்துதல் பெற்ற தலைவர்களின் சிறந்த தலைமுறையை நீங்கள் பயிற்றுவிக்கிறீர்கள்" என்று அவர் குறிப்பிட்டார்.

மேலும், இமாம் காமனேயி  அரசு அதிகாரிகள் மக்கள் மத்தியில் இருக்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார். "மக்களின் வாழ்க்கையின் யதார்த்தங்களைப் புரிந்துகொள்வது எடுப்பதாலோ அல்லது எழுதப்பட்ட அறிக்கைகள் மூலமோ அடைய முடியாது. எனவே, மாகாண பயணங்களை முன்னெடுத்து மக்களுடன் ஈடுபடுங்கள். உங்கள் அவதானிப்புகள் மற்றும் நீங்கள் கேட்பவற்றின் அடிப்படையில் உங்கள் முடிவுகளை எடுங்கள்" என்று அவர் குறிப்பிட்டார்.

இஸ்லாமிய புரட்சியின் தலைவர் தனது உரையில் வேறொரு இடத்தில், அணுசக்தி ஈரானின் எதிர்காலத்திற்கான அடிப்படை மற்றும் அத்தியாவசிய முன்னுரிமைகளில் ஒன்றாகும் என்று கூறினார். உலகளாவிய அறிவியல், தொழில்நுட்ப மற்றும் மேம்பட்ட கண்டுபிடிப்புகளில் இருந்து நாடு பின்தங்க முடியாது என்றும், இந்த விஷயத்தில் பின்தங்குவோமானால் அந்த இலக்கை அடைய பல ஆண்டுகள் எடுக்கும் என்பதைக் குறிக்கும் என்றும் அவர் கூறினார்.

கூட்டத்தின் போது, இமாம் காமனேயி சைபர்ஸ்பேஸ் விடயத்தைப் பற்றியும் உரையாற்றினார், டிஜிட்டல் சாம்ராஜ்யம் இனி மெய்நிகர் அல்ல, அது மக்களின் வாழ்க்கையில் வளர்ந்து வரும் யதார்த்தம் என்று கூறினார். இந்தத் துறையை நிர்வகிக்கும் சட்ட விதிமுறைகளின் அவசியத்தை அவர் வலியுறுத்தினார். "இதற்கான சட்டம் உங்களிடம் இல்லையென்றால், ஒன்றை உருவாக்கி, அந்த விடயத்தை சட்ட வரம்புக்குள் கொண்டுவாருங்கள். முழு உலகமும் இதைச் செய்கிறது. இந்த இளைஞனை பிரெஞ்சுக்காரர்கள் எப்படி நடத்துகிறார்கள் என்று பாருங்கள். அவர் தங்கள் விதிகளை மீறியதால் அவர்கள் அவரைக் கைது செய்கிறார்கள்" என்று டெலிகிராம் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி பாவெல் துரோவ் சமீபத்தில் பிரெஞ்சு அதிகாரிகளால் கைது செய்யப்பட்டதைக் குறிப்பிட்டு அவர் வலியுறுத்தினார்.

சைபர்ஸ்பேஸ் பற்றி விவாதிக்கும் போது, இமாம் காமனேயி செயற்கை நுண்ணறிவின் முக்கியத்துவத்தை மீண்டும் எடுத்துரைத்தார். "நமது இராணுவ மற்றும் இராணுவம் சாரா அமைப்புகள் தற்போது செயற்கை நுண்ணறிவைப் பயன்படுத்துகின்றன, ஆனால் இது நம்மை ஏமாற்றக்கூடாது, ஏனெனில் வெறுமனே பயனராக இருப்பது ஒரு நன்மை அல்ல. இந்த தொழில்நுட்பம் ஆழமான அடுக்குகளைக் கொண்டுள்ளது, அவற்றில் தேர்ச்சி பெற வேண்டும்.

செயற்கை நுண்ணறிவின் ஆழமான அடுக்குகளில் தேர்ச்சி பெறுவதில் பின்தங்கியிருப்பது, இந்த தொழில்நுட்பத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்தும் நாடுகளால் கட்டுப்படுத்தப்படும் அணுசக்தி முகமையைப் போன்ற மற்றொரு பிரத்யேக களத்தை நிறுவுவதற்கு வழிவகுக்கும் என்று இஸ்லாமிய புரட்சியின் தலைவர் எச்சரித்தார். உலகெங்கிலும் உள்ள சந்தர்ப்பவாதிகள் மற்றும் அதிகார தேடுபவர்கள் எதிர்காலத்தில் ஒரு செயற்கை நுண்ணறிவு நிறுவனத்தை உருவாக்குவார்கள் என்றும், இந்த தொழில்நுட்பத்தின் சில துறைகள் மற்றும் அடுக்குகளை மற்ற நாடுகள் அணுகுவதை தடை செய்வார்கள் என்றும் அவர் கூறினார்.

தனது உரையின் தொடர்ச்சியாக, இமாம் காமனேயி 14 வது நிர்வாகத்திற்கு தடைகளைக் கண்டு பயப்பட வேண்டாம் என்று அறிவுறுத்தினார், எந்தவொரு திட்டமும் முயற்சியும் தடைகள் இல்லாமல் இருந்ததில்லை என்று சுட்டிக்காட்டினார். "தடைகளை எதிர்கொள்ளும் போது சிலருக்கு முதல் விருப்பம் பின்வாங்குவதாகும், ஆனால் இந்த அணுகுமுறை தவறானது. நாம் தடையை சமாளிக்க வேண்டும் அல்லது அதைச் சுற்றி ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். நிச்சயமாக, நம்மால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்த பின்னர், ஒரு தந்திரோபாய பின்வாங்கல் சில நேரங்களில் அவசியமாக இருக்கலாம், ஆனால் சிரமத்தின் முதல் அறிகுறியிலேயே நமது இலக்குகளை அல்லது கருத்துக்களை நாம் கைவிடக்கூடாது," என்று அவர் குறிப்பிட்டார்.

ஈரானின் எதிரிகளை நம்பாமல் அல்லது அவர்களின் ஒப்புதலுக்காக காத்திருக்காமல் இருப்பதன் முக்கியத்துவத்தை ஈரானிய ஜனாதிபதியிடமும் அவரது அமைச்சரவையிடமும் இமாம் காமனேயி வலியுறுத்தினார். "ஜனாதிபதியின் கருத்துக்கள் மற்றும் சில நாட்களுக்கு முன்னர் வெளிவிவகார அமைச்சரின் அறிக்கைகளிலும் இந்த யதார்த்தம் தெளிவாகத் தெரிகிறது. நிச்சயமாக, சில சூழ்நிலைகளில் எதிரியுடன் நாம் தொடர்பு கொள்ள முடியாது என்று இது அர்த்தப்படுத்துவதில்லை. அவர்களுடன் தொடர்புகொள்வதில் எந்தத் தீங்கும் இல்லை, ஆனால் அவர்களிடம் உங்கள் நம்பிக்கைகளை வைக்க வேண்டாம். எதிரியை நம்பாதீர்கள்."

இந்த கூட்டத்தின் தொடக்கத்தில், மறைந்த ஈரானிய ஜனாதிபதி இப்ராஹிம் ரைசிக்கு குறிப்பாக முக்கியத்துவம் அளித்து, அரசு மற்றும் சேவையின் ஏனைய தியாகிகளை டாக்டர் மசூத் பெசேஷ்கியான் நினைகூர்ந்தார். 14வது நிர்வாகத்தை ஒரு ஆலோசனை மந்திரிசபை என்று விவரித்த அவர், அனைத்து அரசியல் பிரிவுகள் மற்றும் சிறப்புக் குழுக்களின் பங்களிப்பை ஊக்குவிக்கிறது என்று விவரித்தார். தனது நிர்வாகம் ஒற்றுமை மற்றும் நல்லிணக்கத்தின் கொள்கைகளின் அடிப்படையில் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது என்றும், அமைப்பின் பொதுவான கொள்கைகள், பார்வை ஆவணம் மற்றும் ‘ஏழாவது வளர்ச்சித் திட்டத்தின்’ கட்டமைப்பிற்குள் நடவடிக்கை எடுக்க உறுதிபூண்டுள்ளது என்றும் டாக்டர் பெசெஷ்கியன் எடுத்துரைத்தார்.

https://english.khamenei.ir/news/11062/When-planning-neither-wait-for-the-enemy-s-approval-nor-trust